Ĉi tiu teksto aperis en la februara kajero de La Ondo de Esperanto (2010). Oni rajtas aperigi ĝin plene aŭ parte, se oni mencias la fonton (La Ondo de Esperanto, 2010, №2).


2010 – abunda jaro por Esperanto-muziko

Kvankam grava diskokrizo frapas kaj ŝanĝas la muzikpejzaĝon kaj la kutimojn de la homoj, 2009 estis grava jaro por muziknovaĵoj en Esperanto. Multaj projektoj realiĝis kun la eldono de neridinda kvanto da albumoj: Fek al Esperanto de La Pafklik, La ruĝa albumo de Ĵomart & Nataŝa, Aventur' de Kapriol'!, Carina kantas por vi en Esperanto de Carina (Filino de Ĵomart & Nataŝa), Esperante de Espo Despo, Repe, ritme, sone… de Tone, Sur placen venu vi de Kaj Tiel Plu, La Hiphopa kompilo Vol.1 (HHK Vol.1).

Krom la diskeldonado, io grava venis por riĉigi la muzikan elekton kun la starigo de la elŝutretejo www.vinilkosmo-mp3.com de Vinilkosmo, kiu devis adaptiĝi al la evoluo de la novaj teknikoj por distribuado de muziko kaj tiel kompensi la malkreskon de la intereso por la fizika sonportilo (disko, vinilo, KD kaj MD aŭ ankaŭ sonbendo, kaj kasedo).

La teamo de Vinilkosmo pasigis grandan parton de la jaro por surpiedigi tiun novan retejon por disponigi laŭ leĝa elŝutado Esperanto-albumojn laŭ MP3 kaj OGG formatoj en la reto. Tial aperis la unuaj virtualaj albumoj en Esperanto eldonitaj kaj distribuataj en la reto. Tiel la albumoj Revolucio en pajleraro de Ale Kosabela kaj la reeldono de 62 Minutoj de Persone (la kasedo, aperinta en 1987, estis ciferecigita kaj remastrigita) nun estas disponeblaj laŭ MP3 sed ankaŭ laŭ la kvalita senperda formato FLAC en la elŝutretejo de Vinilkosmo.

Tio do malfermis ankaŭ la pordon al aliaj provoj kiel ekzemple Eterne Rima kiu aperigis virtualan kvartitolan albumeton Por la rep' (eldonita kaj libere elŝutebla por varbi la aperontan albumon) aŭ ankaŭ la virtuala Hiphopa kompilo disponebla libere en la reto.
 

En septembro 2009 Vinilkosmo aliĝis al “cd1d” (federacio de sendependaj eldonejoj) kaj malfermis tie paĝon http://www.cd1d.com/vinilkosmo-m-144.html por disponigi elekton de siaj eldonitaj albumoj de Esperanto-artistoj laŭ la formato FLAC kaj por tiel ankaŭ veki intereson al Esperanto-muziko en la ekstera sendependa muzikmovado. Tio certe kontentigos tiujn, kiuj postulas apartan kvaliton kiun ne povas doni MP3 aŭ OGG, kiuj estas perdaj formatoj…

La pasinta jaro do preparis la grundon por estontaj muzik-projektoj. 2009 estis ĉefe eksperimenta fazo… Kiu vidis ankaŭ gravajn muzikeventojn kiaj KEF, UK kun grava investo de la Bialistokaj artistoj per la Verda disco, IJK kaj FESTO. Sen forgesi ke EUROKKA/ Vinilkosmo estis premiita per la premio Onisaburo Deguĉi pro sia agado per muziko por la paco kaj solidareco…

Ĉio ĉi stimulis kaj tiklis la Esperanto-muzikkulturon kaj ebligis lanĉi instigojn kaj novajn projektojn por la sekva jaro.

Pro tio ankaŭ 2010 anoncas sin kiel abunda jaro por Esperanto-muziko kaj muzikprojektoj kiuj dormis aŭ estis en preparo; ili reaktiviĝis, ekzemple, la Afrika kompilo kiu estis relanĉita per la preparado de Kongaj artistoj (Denizo Rock Tamba, Viktor Lufimpu kaj Junior Ngangu) kunigitaj sub la nomo Konga Espero kaj danke al la kunlaborado inter Théophile Mayoma Diankembo kaj JoMo. La Afrika kompilo finprepariĝos en la studio de Vinilkosmo en februaro 2010.

Ankaŭ Eterne Rima vekiĝis kaj dek jarojn post sia unua repa demo-albumo neniam eldonita Finfine decidiĝis eldoni hiphop-krunk-albumon Samideano aperonta ĉe Vinilkosmo printempe 2010.
 
Konga Espero
Eterne Rima

Dolchamar kiu ĵus memeldonis plurlingvan albumon, interkonsente kun Vinilkosmo preparas sian trian tutesperantan albumon Trajn' nenien, ankaŭ ĉi-printempe.

La itala grupo Rêverie ĉi-jare finpreparos sian tutesperantan albumon, same kiel Zhou-Mack kaj Krio de Morto, ankaŭ Inicialoj DC.

La nova versio de la Hiphopa kompilo HHK Vol.1 + prezentos du novajn titolojn (kun la jam fama JES JES JO laŭdante pri la nova novjara junulara rekontiĝo JES kaj FESTO) fare de Platano (de La Pakflik) kaj Emĉjo de Azaŭak.

Grava projekto por reeldono de la disko de kantoj de Georges Brassens kantitaj de Jacques Yvart ĵus startis per tradukado kaj adaptado de novaj Brassensaj kantoj kiuj estos aldonitaj al la jam ekzistantaj por pli ampleksa albumo, sed ĝi verŝajne aperos pli malfrue kaj estos prezentata en Sète je Pasko 2011.

Ne eblas fini sen paroli pri la ambicia prokjekto Ĝenerala Kanto (Canto General) starigita de Franjo, la korusestrino de Meven. Temas pri fama verko de la Ĉilia poeto Pablo Neruda, ĥora kaj instrumenta epopeo pri liberecaj kantoj de la sudamerikaj civilizacioj, kun muziko de la greka komponisto Mikis Theoderakis. Franjo turneas tra la tuta Francio por laborigi kaj trejni la diversajn ĥorgrupojn, partoprenontajn la projekton. Premiero de tiu ĉi granda spektaklo kun preskaŭ 100 korusanoj okazos dum la SAT-Amikara kongreso en Hiliono (Bretonio) je Pasko 2010, eventuale ankaŭ en la 95a UK en Kubo. En Hiliono la koncerto estos registrita vive por eldoni albumon de tiu grandioza verko ankoraŭ neniam prezentita en Esperanto.

Elstara muzika programo ankaŭ estas antaŭvidata por FESTO, okazonta dum aŭgusto en Tuluzo…

La jaro sin anoncas bunta kaj riĉa je Esperanto-kulturaj kaj muzikaj eventoj ĉie. Ideoj, originaleco, aŭdaco, persisto, projektoj vigle ŝprucas el la Esperanto-artistoj. Tio vivigos la Esperanto-muzikkulturon en 2010 pli ol iam ajn…

Evoluo, diverseco, ŝanĝiĝoj, plivastigo, k.s. estas faktoj kiujn Esperanto-muziko spertas nuntempe. Tio povas signifi, ke komenciĝas nova mutacia periodo por Esperanto-muziko, kiu grave influos ĝian estontecon…

Ni restu vekaj…

Flo!

La Ondo de Esperanto, 2010, №2.


Novaĵoj | Enirpaĝo